תאריך תצוגה: 10/10/2021
הקליקו על כותרת הסעיף
1. הגדרות
פרק ב': ערר
2. מקום הגשת ערר
2א. העברת ערר מבית דין אחד למשנהו
2ב. העברת סוג מסוים של עררים
2ג. עיון חוזר בהחלטה על העברת ערר
2ד. ערר שהועבר לא יועבר עוד
3. איחוד עררים
4. כתב ערר
5. צירוף מסמכים
6. הארכת מועד להגשת ערר
7. משיב
8. פגם בכתב ערר
9. חזרה מן ערר
פרק ג': הטיפול בערר
10. עיון בערר
פרק ד': כתב תשובה
11. כתב תשובה
פרק ה': צו ביניים
סימן א': בקשה לצו ביניים ולצו ארעי
12. צו ביניים
13. צו ארעי
סימן ב': בקשה לצו ביניים מעבר לשעות הפעילות
14. הגשת בקשה לצו ביניים שלא בשעות הפעילות
15. תורנות
פרק ו': עיון במסמכי רשות שהוגשו לבית דין
16. עיון עורר במסמכי רשות שהוגשו לבית דין
פרק ז': בירור ערר בבית דין
17. בירור ערר
18. ראיות
19. סדר הטיעון
20. טענות חדשות
21. אי–התייצבות לדיון לפני בית דין
22. סטייה מהוראות התקנות
23. פרוטוקול
24. החלטה
25. פגם בסדרי דין
26. הארכת מועדים
פרק ח': המצאה
27. הגשת כתבי בי–דין לבית הדין
27א. המצאת כתבי בי–דין בין הצדדים
27ב. המצאת מסמכים מבית הדין
28. עניין שלא הוסדר
פרק ט': סדרי מינהל
סימן א': מזכירות
29. מזכירות
30. רישום
31. תיק בית דין
32. קבלת קהל
33. מערכת מקוונת
34. דרכי פרסום
סימן ב': פגרות
35. תקופות פגרה
36. דיון בימי פגרה
37. מניין הימים
פרק י': כללי
38. כתבי טענות נוספים
38א. בקשה לאחר הכרעה בערר
39. בקשה תהיה בכתב
40. חישוב מועדים
41. שמירת תוקף
42. העברת בירור בערר למותב אחר
43. החזרת ערבויות
44. תחילה
תוספת

תקנות הכניסה לישראל (סדרי הדין והמינהל בבית דין לעררים), התשע"ד-2014 1

בתוקף סמכותי לפי סעיף 13לד(א)(1) עד (3) לחוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952 (להלן - החוק), ובהתייעצות עם שר הפנים, אני מתקינה תקנות אלה:
1.   
"החל הדיון" - קבלת החלטה לגופו של ערר שאינה החלטה שבסדר דין ושאינה החלטה שעניינה צו ארעי או צו ביניים;
"מערכת מקוונת" - מערכת מחשבים שבאמצעותה פועלים בתי דין ומתנהלים הליכי הערר, המיועדת להגשת כתבי בי–דין ומסמכים נוספים ולצפייה בהחלטות ובמועדי דיון;
"תקנות הפגרות" - תקנות בתי המשפט (פגרות), התשמ"ג-1983;
2.   
(ב) ערר שאין לו מקום שיפוט מתאים לפי תקנת משנה (א), יוגש לבית הדין לעררים בירושלים; ואולם רשאי ראש בית הדין להורות, מיוזמתו או לבקשת בעל דין, כי הערר יועבר לבית דין אחר.
2א.   
2ב.   
2ג.   
2ד.   
3.   
4.   
(ג) בכתב ערר ייכללו כל אלה:
(1) שם העורר באותיות עבריות; ולגבי עורר שאינו אזרח או תושב ישראל - גם באותיות לטיניות;
(2) אזרחותו של העורר, נתינותו או תושבותו, ואם יש יותר מאחת - כולן;
(3) מספר תעודת זהות או מספר דרכון של העורר, ואם יש בידו יותר מדרכון
אחד - מספרי הדרכונים, וכן צילום של מסמכים אלה;
(4) לגבי עורר שמוחזק במשמורת או במאסר - מספר מוחזק או מספר אסיר;
(5) אם אין בידי העורר מספר זיהוי כמפורט בפסקה (3) או (4) - מספר הבקשה שהוגשה לרשות;
(6) מענו והמען להמצאת כתבי בי–דין, הודעות ומסמכים;
(7) מספר הטלפון וכתובת דואר אלקטרוני להתקשרות;
(8) אם העורר מיוצג - גם שם עורך הדין, מענו וכל פרטי ההתקשרות עמו, כאמור, וכן ייפוי כוח תקף;
(9) תיאור ההחלטה נושא הערר והמועד שבו פורסמה כדין או שבו העורר קיבל הודעה עליה או שבו נודע לעורר עליה, לפי המוקדם;
(10) פירוט העובדות שעליהן מסתמך העורר;
(11) פירוט הנימוקים שבעובדה ושבחוק שעליהם מתבסס הערר;
(12) הסעד המבוקש.
(ד) העובדות בכתב הערר יאומתו בתצהיר חתום ביד העורר ומאומת כדין, שיצורף לו, ושיהיה ערוך לפי הטופס שבתוספת; בתצהיר תהיה הפרדה בין עובדות שהן בידיעתו האישית של המצהיר לבין עובדות הנכונות לפי מיטב ידיעתו ואמונתו, שלגביהן יציין את מקור ידיעתו ואמונתו.
5.   
6.   
(א) עורר המבקש להאריך את המועד להגשת ערר מעבר למועד הקבוע בסעיף 13כד(ב) לחוק, יגיש בהקדם לבית הדין בקשה בכתב בצירוף תצהיר על כך, ויפרט את טעמיו המיוחדים.
(ב) לא תינתן הארכת מועד כאמור בתקנת משנה (א) אלא לאחר שניתנה למשיב הזדמנות להגיב.
(ג) הארכת מועד תינתן רק מטעמים מיוחדים שיירשמו.
7.   
8.   
9.   
הודיע עורר לבית דין כי הוא חוזר בו מן הערר, רשאי בית הדין למחוק את הערר או לדחותו וכן לפסוק הוצאות לפי שיקול דעתו והכול לאחר שנתן למשיב אפשרות להגיב להודעת העורר.
10.   
(1) למחוק או לדחות את הערר, כולו או מקצתו, על הסף, מיוזמתו או לבקשת המשיב, ובלבד שניתנה לעורר הזדמנות להגיב על בקשה כאמור; החלטה כאמור תינתן אם מצא בית הדין שאין לו סמכות או שעל פני הדברים הערר אינו מגלה עילה להתערבות בית הדין, או שהוא טורדני או קנטרני;
(2) להחליט בבקשה להארכת מועד לפי תקנה 6;
(3) להורות לעורר להגיש תצהיר משלים או הודעה משלימה בעניינים שהורה עליהם או להגיש נוסח מתוקן של הערר באופן שהורה;
(4) להחליט כי המשיב יגיש לבית הדין כתב תשובה לפי פרק ד' (להלן - כתב תשובה) לערר כולו או לעניינים שהגדיר.
11.   
(2) פירוט הנימוקים שבעובדה ושבחוק שעליהם מתבססת התשובה;
(3) עמדת המשיב באשר לסעד המבוקש בערר.
(ג) העובדות שבכתב התשובה יאומתו בתצהיר או בתצהירים אשר יצורפו אליו, כאמור בתקנה 4(ד).
(ד) לכתב התשובה יצורפו, ככל האפשר, העתקים צילומיים של כל המסמכים הנוגעים לעניין.
(ה) ביקש המשיב בכתב התשובה למחוק את הערר על הסף, כולו או מקצתו, יפרט את הטעמים לכך.
(ו) כתב תשובה יוגש לבית הדין, ויומצא על ידי המשיב לעורר.
(ז) לא הגיש משיב כתב תשובה או בקשה לסילוק על הסף, יזמן בית הדין דיון במעמד הצדדים במועד שייקבע, אך לא יהיה מוקדם מ–14 ימים ממועד ההחלטה על זימון הדיון; נקבע דיון לפי סעיף זה, המשיב רשאי להגיש כתב תשובה עד שבעה ימים לפני מועד הדיון; לא הגיש המשיב כתב תשובה אף במועד זה, לא יהיה רשאי להשמיע את טענותיו בדיון בערר אלא ברשות בית הדין; נזקק בית הדין להפעיל את סמכותו לפי סעיף זה - ישקול במעמד הדיון פסיקת הוצאות כנגד המשיב.
12.   
13.   
14.   
15.   
16.   
(א) מסמכים שמסרה רשות לבית דין לפי סעיף 13כח(א) לחוק, וסברה הרשות שלא קיימת מניעה לעיון העורר בהם מן הטעמים הקבועים בסעיף 13כח(ב) או (ד) לחוק, תמציא הרשות לעורר או לבא כוחו.
(ב) מסמכים שהומצאו לבית דין כאמור, וסברה הרשות, שאין העורר רשאי לעיין בהם לפי סעיף 13כח(ב) לחוק, תפרט הרשות את הטעמים למניעת העיון כאמור, ותודיע על כך לעורר.
(ג) ביקש עורר לעיין במסמכים שהעיון בהם נמנע ממנו כאמור בתקנת משנה (ב), יגיש בקשה בכתב לבית דין בתוך שבעה ימים מיום שנמסרה לו הודעת הרשות וימציא אותה בלא דיחוי למשיב; המשיב רשאי להגיש לבית דין תגובה לבקשה בתוך שבעה ימים מיום שהומצאה לו.
(ד) העלתה רשות טענה בדבר חיסיון או בדבר סייג למסירת מידע או מסמך, יחולו ההוראות לפי סעיף 13כט לחוק.
17.   
18.   
19.   
20.   
21.   
(2) אם התייצב העורר והמשיב לא התייצב - לקיים דיון בערר בהעדר המשיב או לדחות את הדיון למועד אחר;
(3) אם התייצב המשיב ולא התייצב העורר - למחוק או לדחות את הערר או לדחות את הדיון למועד אחר.
(ב) ניתנה החלטה לפי תקנה זאת, רשאי עורר או משיב, לפי העניין, לבקש את ביטולה או את שינויה, בתוך שבעה ימים מיום המצאתה, ורשאי בית דין לבטלה או לשנותה בתנאים שיראו לו, ובין השאר לעניין הוצאות.
22.   
23.   
24.   
25.   
26.   
27.   
(א) הגשת כתבי בי–דין שנקבעה בחוק או בתקנות תיעשה באופן מקוון (בתקנה זו - הגשה מקוונת); על אף האמור בתקנות 7(ג) ו–27א, כתב ערר שהוגש בהגשה מקוונת, ייראו אותו כאילו הומצא למשיב.
(ב) הגשה מקוונת של כתבי בי–דין או של כל מסמך אחר, תיעשה באמצעות מערכת מקוונת; בית הדין יפרסם הודעה על האופן הדיגטלי שבו ניתן להגיש למערכת המקוונת באתר האינטרנט של בית הדין.
(ג) במסגרת הגשה מקוונת של כתב הערר יינתן מקום ייעודי למילוי נושא הערר ונושא משני.
(ד) הוגש מסמך באמצעות המערכת המקוונת, תימסר על כך הודעה אוטומטית מהמערכת המקוונת למגיש, המציינת, בין השאר, את שעת שליחת המסמך כפי שמופיעה בשעון פנימי של מערכת המחשוב של בית הדין.
(ה) החובה להגיש מסמך באופן מקוון לא תחול במקרים אלה:
(1) העורר אינו מיוצג על ידי עורך דין, זולת אם נתן את הסכמתו לכך בכתב; הסכמה כאמור תכלול שם (בעברית ובלועזית), מספר מזהה, הסכמתו של עורר להגיש ולקבל מסמכים באופן מקוון, פרטי ההליך וחתימה; ראש בית הדין יפרסם הודעה על האופן שבו ניתן להגיש לבית הדין באתר האינטרנט של בית הדין;
(2) לפי החלטת ראש בית הדין או מי שהוא מינה לכך, בבקשת בא כוחו של בעל דין, במסגרתה יפורטו הטעמים המיוחדים המצדיקים זאת; אושרה בקשה כאמור, יחליט ראש בית הדין או מי שהוא מינה לכך על דרך ההגשה ויוגש כתב בי–הדין גם בהגשה מקוונת בתוך 48 שעות, אלא אם כן ההחלטה הורתה אחרת; עלה צורך בהגשת המסמך באופן דחוף - בקשה כאמור תוכל להיות מוגשת גם בדיעבד;
(3) מסמך ראשון שיגיש כל אחד מהצדדים בהליכים שבעניינם הוצא צו הרחקה כאשר העורר מוחזק במשמורת, ובהליכים דחופים שעניינם סירוב כניסה לישראל; כתבי בי–הדין שהוגשו לפי פסקה זו, יוגשו גם בהגשה מקוונת בתוך 48 שעות, אלא אם כן הורה ראש בית הדין או מי שהוא מינה לכך אחרת;
(4) מסמכים שמפאת רגישותם או חיסיונם לא ניתן להגישם באופן מקוון.
(ו) התקיים אחד המקרים המפורטים בתקנת משנה (ה), יוגש כתב בי–דין באחת הדרכים האלה:
(1) במסירה אישית לבית הדין, לפי תקנה 2; מסירה אישית כאמור תושלם לאחר שבית הדין אישר את קבלתה בציון תאריך ושעת קבלה;
(2) באמצעות שליחת עותק סרוק של כתב בי– הדין לכתובת הדואר האלקטרוני של בית הדין כפי שפורסמה באתר האינטרנט של בית הדין, ובלבד שתתקבל אצל השולח הודעת דואר אלקטרוני מצד בית הדין המאשרת את קבלת המסמך;
(3) באמצעות פקסימילה, כאמור בתקנה 161(2) בפרק י"ט לחלק ב' לתקנות סדר הדין האזרחי;
(4) באמצעות דואר רשום, כאמור בתקנה 161(3) בפרק י"ט לחלק ב' לתקנות סדר הדין האזרחי.
27א.   
27ב.   
28.   
(א) אם לא נקבעה הוראה אחרת בתקנות, מועד ההמצאה יהיה לפי פרק י"ט לחלק ב' לתקנות סדר הדין האזרחי, בשינויים המחויבים, ובלבד שיראו כאילו במקום "השעה 17:00" יבוא "השעה 16:00".
(ב) בכפוף לאמור בפרק זה, בעניין שלא הוסדר בו, רשאי בית הדין לנהוג לפי פרק י"ט לחלק ב' לתקנות סדר הדין האזרחי, בשינויים המחויבים, אם אין בכך דבר שאינו מתיישב עם החוק, תקנות אלה או מהות ההליך.
29.   
30.   
31.   
32.   
33.   
34.   
35.   
36.   
37.   
38.   
38א.   
39.   
40.   
41.   
42.   
(א) התקיים בערר האמור בסעיף 13לג לחוק, ובית הדין החליט במעמד צד אחד, לאחר שמיעת החומר החסוי, שלא להתיר הצגת מידע חסוי במעמד צד אחד - רשאי ראש בית הדין להורות על העברת בירור הערר לדיון לפני מותב אחר.
(ב) בקשה להעברת בירור ערר כאמור בתקנת משנה (א) תוגש בהקדם ולא יאוחר משבעה ימים מיום הגשת בקשת המשיב כאמור בסעיף 13לג לחוק.
43.   
44.   
(ב) (נמחקה).

ב _________________

בעניין: _________________ העורר

נ ג ד

רשות האוכלוסין וההגירה ב _________________ המשיב

תצהיר העורר/המשיב

אני החתום מטה _________________, מס' זהות/מס' דרכון _________________, לאחר שהוזהרתי כי עלי לומר את האמת כולה ואת האמת בלבד, וכי אם לא אעשה כן אהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק, מצהיר בזה לאמור:

1. תצהיר זה ניתן לתמיכה בערר/בכתב התשובה ולאימות האמור בו/ה.

2. האמור בסעיפים _________________ שבערר/שבכתב התשובה הוא בידיעתי האישית.

3. האמור בסעיפים _________________ שבערר/שבכתב התשובה הוא נכון לפי מיטב ידיעתי ואמונתי.

המקור לידיעתי ולאמונתי הוא _________________

4. אני מצהיר שהשם דלעיל הוא שמי, החתימה דלמטה היא חתימתי, וכי תוכן תצהירי זה אמת.

_________________________________

חתימת המצהיר

אישור

אני החתום מטה ________________________, עורך דין, מאשר בזה כי ביום _________________

הופיע בפני ________________________ המוכר לי אישית/שזיהיתי אותו לפי תעודת זהות/דרכון מס' ________________________; לאחר שתרגמתי למצהיר את תוכן התצהיר לשפתו, והוא אישר בפני שהוא מבין את האמור בו; ולאחר שהזהרתיו כי עליו לומר את האמת כולה ואת האמת בלבד, וכי יהיה צפוי לעונשים הקבועים בחוק אם לא יעשה כן, אישר נכונות הצהרתו דלעיל וחתם עליה בפני.

__________________________________

חתימת מקבל התצהיר

כ"ח באייר התשע"ד (28 במאי 2014)
ציפי לבני
שרת המשפטים
[1.] ק"ת 7380, התשע"ד (29.5.2014), עמ' 1152.
תיקונים:ק"ת 9304, התשפ"א (5.4.2021), עמ' 2873;
ק"ת 9589, התשפ"א (26.8.2021), עמ' 4034 [התשפ"א (מס' 2)].

מפת מסמך

פרק א': הגדרות
1. הגדרות
פרק ב': ערר
2. מקום הגשת ערר
2א. העברת ערר מבית דין אחד למשנהו
2ב. העברת סוג מסוים של עררים
2ג. עיון חוזר בהחלטה על העברת ערר
2ד. ערר שהועבר לא יועבר עוד
3. איחוד עררים
4. כתב ערר
5. צירוף מסמכים
6. הארכת מועד להגשת ערר
7. משיב
8. פגם בכתב ערר
9. חזרה מן ערר
פרק ג': הטיפול בערר
10. עיון בערר
פרק ד': כתב תשובה
11. כתב תשובה
פרק ה': צו ביניים
סימן א': בקשה לצו ביניים ולצו ארעי
12. צו ביניים
13. צו ארעי
סימן ב': בקשה לצו ביניים מעבר לשעות הפעילות
14. הגשת בקשה לצו ביניים שלא בשעות הפעילות
15. תורנות
פרק ו': עיון במסמכי רשות שהוגשו לבית דין
16. עיון עורר במסמכי רשות שהוגשו לבית דין
פרק ז': בירור ערר בבית דין
17. בירור ערר
18. ראיות
19. סדר הטיעון
20. טענות חדשות
21. אי–התייצבות לדיון לפני בית דין
22. סטייה מהוראות התקנות
23. פרוטוקול
24. החלטה
25. פגם בסדרי דין
26. הארכת מועדים
פרק ח': המצאה
27. הגשת כתבי בי–דין לבית הדין
27א. המצאת כתבי בי–דין בין הצדדים
27ב. המצאת מסמכים מבית הדין
28. עניין שלא הוסדר
פרק ט': סדרי מינהל
סימן א': מזכירות
29. מזכירות
30. רישום
31. תיק בית דין
32. קבלת קהל
33. מערכת מקוונת
34. דרכי פרסום
סימן ב': פגרות
35. תקופות פגרה
36. דיון בימי פגרה
37. מניין הימים
פרק י': כללי
38. כתבי טענות נוספים
38א. בקשה לאחר הכרעה בערר
39. בקשה תהיה בכתב
40. חישוב מועדים
41. שמירת תוקף
42. העברת בירור בערר למותב אחר
43. החזרת ערבויות
44. תחילה
תוספת