תאריך תצוגה: 08/09/1997
הקליקו על כותרת הסעיף
1. הגדרות
2. תכנית להקמת תחנת דלק
3. הקמת תחנת דלק
4. תוספת לתקנות
5. הגנה מפני שיתוך
6. החלפת מיתקן
7. מפריד דלק
8. מכול משני
9. בדיקות אטימות
10. מיתקן לא אטום
11. דליפת דלק
12. דיווח על דליפת דלק
13. טיפול באתר מזוהם
14. סימון מכל
15. השבתת מיתקן
16. שמירת דינים
17. עונשין
18. תחילה
19. הוראת מעבר
תוספת

תקנות המים (מניעת זיהום מים) (תחנות דלק), התשנ"ז-1997 1

בתוקף סמכותי לפי סעיף 20ד(א)(1) ו-(2) לחוק המים, התשי"ט-1959 (להלן - החוק), ולפי סעיף 10א לחוק רישוי עסקים, התשכ"ח-1968, לאחר התייעצות עם שר הבריאות ומועצת המים, ובאישור ועדת הכלכלה של הכנסת, אני מתקין תקנות אלה:
 
1.   
2.   
בעת הגשת תכנית בענין הקמת תחנת דלק למוסד תכנון כמשמעותו בחוק התכנון והבניה, התשכ"ה-1965, יודיע מגיש התוכנית בכתב לממונה על הגשתה, תוך ציון המיקום המדויק של תחנת הדלק ושם מוסד התכנון שאליו הוגשה התכנית.
3.   
4.   
5.   
6.   
7.   
(2) יסלק את הדלק שהצטבר במפריד הדלק אל כלי קיבול אטום, ואת המים היוצאים ממפריד הדלק יסלק בדרך של השקיה בתחום תחנת הדלק או בדרך של סילוק אל מערכת ביוב אזורית בכפוף לכל דין; אם לא ניתן לבצע סילוק כאמור, ייעשה הסילוק לפי הנחיות הממונה.
8.   
(ב) תנוקז באמצעות צינור ניקוז שבקצהו מורכב מגוף הסגור דרך קבע; פתיחת המגוף תיעשה רק בהשגחת המפעיל;
(ג) תהיה נקיה בתחתיתה משאריות דלק.
(2) מאצרה במכל תת-קרקעי -
(א) תמולא בחול נקי לא קורוזיבי והמשטח מעליה, למעט פתחי המילוי, יהיה אטום למעבר מים ודלק;
(ב) תיבנה בהתאם לאמור בסעיף 2(10) בתוספת, ותכיל פיאזומטר.
(ב) מכל תת קרקעי שנבנה עם מכול משני לפי הנוהל בסעיף 2(9) בתוספת, יכול שיותקן ללא מאצרה, ובלבד שבין דפנותיו מותקן אמצעי ניטור שאישר הממונה.
(ג) מכל תת-קרקעי שנבנה ללא מכול משני, יתקין בו המפעיל שני פיאזומטרים לפחות בשני הקצוות של אתר הטמנת המכלים כאמור בסעיף 2(11) בתוספת.
(ד) הממונה רשאי, אם הוכח להנחת דעתו שלא נשקפת סכנה לזיהום מקורות מים מהפעלת תחנת הדלק, לפטור מפעיל מחובת התקנת מכול משני כאמור בתקנה זו.
9.   
10.   
11.   
12.   
13.   
14.   
15.   
16.   
תקנות אלה באות להוסיף על הוראות תקנות רישוי עסקים (אחסנת נפט), התשל"ז-1976, ותקנות בריאות העם (תנאיים תברואיים לקידוח מי שתיה), התשנ"ה-1995.
17.   
18.   
19.   

2. מכל דלק תת–קרקעי
(1) UL 58 1986, Steel Underground Tnks for flammable of and Combustible Liquids
מכלי פלדה תת–קרקעיים לנוזלים דליקים ונדיפים.
(2) API Recommended Practice 1615, Installationof Underground Petroleum Storage Systems
נוהל מומלץ להתקנת מערכת אחסון תת–קרקעית לדלקים.
(3) API Recommended Practice 1632, Cathodic Protection of Underground Petroleum Storage Tanks and Piping Systems
נוהל מומלץ להגנה קטודית של מכלי דלק תת–קרקעיים ומערכות צנרת.
(4) API Recommended Practice 1635, Management of Underground Petroleum Storage Systems at Marketing and Distribution Centers
נוהל מומלץ לניהול מערכות אחסון תת-קרקעיות לדלקים במרכזי מכירה וחלוקה.
(5) NFPA 329, Handling Underground Releses of Flammable and Combustible Liquids
טיפול בדליפות תת–קרקעיות של נוזלים נדיפים ודליקים.
(6) DIN 6608 Part 1, Horizontal Single Wall Steel Tanks for the Undergound Storage of Flammable and Non-Rammable Water Polluting Liquids
מכלי פלדה אופקיים בעלי דופן אחת לאחסון נוזלים מזהמי מים, דליקים ולא דליקים.
(8) API Recommended Practice 1621, Bulk Liquid Stock Control at Retail Outlets
נוהל מומלץ לפיקוח על מלאי נוזלים בסקטור הקמעוני.
(9) מפרט מת"י - מפמ"כ - 453, "מכלי דלק טמונים בעלי דופן כפולה".
(10) מפרט של המשרד לאיכות הסביבה לבניית מאצרה תת-קרקעית עם פיאזומטר.
(11) מפרט של המשרד לאיכות הסביבה להתקנת פיאזומטרים בתחנת דלק.

3 מפריד דלק
(1) DIN 1999 separator for Light Liquid, Coalescene Separators, 1999, Part 4, Principles of Construction; Part 5, Testing; Part 6, Dimensioning, Installation and Operation
מפרידים לנוזלים קלים, מפרידים באמצעות מיזוג; עקרונות לבניה; בדיקה; ממדי בניה, התקנה, ותפעול.
(2) תקן אוסטרי מספר 5101 "מיתקני הפרדה לשמן מינרלי"
(.Norm B 5101, 1990, Mineralol - Abscheideanlagen)
(3) מפרט של המשרד לאיכות הסביבה לתחשיב מי נגר באזור תחנת דלק.

י"ח באב התשנ"ז (21 באוגוסט 1997)
רפאל איתן
השר לאיכות הסביבה
[1.] ק"ת 5849, התשנ"ז (8.9.1997), עמ' 1121 (ת"ט בק"ת התשנ"ז, עמ' 1240).

מפת מסמך

1. הגדרות
2. תכנית להקמת תחנת דלק
3. הקמת תחנת דלק
4. תוספת לתקנות
5. הגנה מפני שיתוך
6. החלפת מיתקן
7. מפריד דלק
8. מכול משני
9. בדיקות אטימות
10. מיתקן לא אטום
11. דליפת דלק
12. דיווח על דליפת דלק
13. טיפול באתר מזוהם
14. סימון מכל
15. השבתת מיתקן
16. שמירת דינים
17. עונשין
18. תחילה
19. הוראת מעבר
תוספת